Un’edizione che accresce il valore della raccolta e la fa vibrare di nuove sfumature culturali e linguistiche. Anche in hindi il testo originario conserva tutto il suo fascino, come se la voce del poeta trovasse un’eco che attraversa i mondi. È poi davvero pregevole e singolare, nell’immagine di copertina, l’idea del bindi sulla fronte della donna bionda, un semplice puntino rosso che qui diviene simbolo di ponte tra culture.
La silloge "Il giardino dentro" nasce dall'esigenza di affidare ai versi emozioni che l'autore ha ritenuto troppo significative per immaginarle destinate all'oblio. Si tratta di componimenti che hanno come motivi portanti l'amore e la natura quale metafora di vita. Tale proposta si inserisce in una ideale "continuazione" di un discorso nato e mai conclusosi lungo i secoli che trova nello Stilnovo archetipico le sue caratteristiche argomentative più convincenti. Infatti, sembra quasi di rileggere e riassaporare (pur a tanti secoli di distanza) le stesse atmosfere sognanti e trepide che materiarono i componimenti dei primi grandi stilnovisti, e che qui ritornano a palpitare. Indubbiamente l'amore è la dimensione più coinvolgente e redentiva a cui potersi affidare nella difficile e irregolare esperienza del nostro vivere: ne consegue, forse proprio in una prospettiva di compensazione, la più urgente esigenza di rifugiarsi nella speranza di questi territori ideali sempre attuali e consolatori che furono individuati dagli stilnovisti e che, ancora oggi, non smettono di offrire una consolazione appagante - ancorché "attesa", "desiderata", più che "pienamente vissuta" - di fronte alle immancabili delusioni e sconfitte del vivere. Ed è proprio da tale "rifugio" che si riscopre la luminosità e bellezza del nostro cammino terreno, capace di offrire nuova speranza in un domani finalmente alto e degno dei più nobili sentimenti di noi creature umane, quanto più accompagnato dalla nobiltà di queste dimensioni eterne che nutrono e materiano il concetto di "a-mors": (finalmente) la definitiva "assenza di morte".
Venditore:
-
Autore:
-
Editore:
-
Anno edizione:2025
-
In commercio dal:18 febbraio 2025
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
-
Micol Argenzi 16 settembre 2025Un’eco che attraversa i mondi
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da Feltrinelli, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.lafeltrinelli.biz per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafety@feltrinelli.it